This is the default dialog which is useful for displaying information. The dialog window can be moved, resized and closed with the 'x' icon.
| Hungarian (Magyar) | English |
|---|---|
| a játékos eldobja (elengedi) a labdát {kifejezés} | player releases the ball{term} |
| a labda elhagyja a kezet {kifejezés} | ball leaves the hand{term} |
| a labda útja a levegőben {kifejezés} | flight of the ball{term} |
| dob {ige} | shoot{verb} |
| dobás {főnév} | shooting{noun} |
| dobást hajt végre {kifejezés} | take a shot{term} |
| dobó játékos {főnév} | shooter{noun} |
| dobócsel {főnév} | shot-fake{noun} |
| dobóhelyzet, ziccerhelyzet {kifejezés} | scoring chance{term} |
| dobómozdulat {kifejezés} | act of shooting{term} |
| dobómozdulat {főnév} | shooting motion{noun} |
| dobómozdulatát megkezdett játékos {kifejezés} | player in the act of shooting{term} |
| elengedi a labdát, eldobja a labdát {kifejezés} | release the ball{term} |
| eredmény {kifejezés} | score{term} |
| érinti a gyűrűt, eltalálja a gyűrűt {kifejezés} | hit the ring{term} |
| három pontos kísérlet {kifejezés} | three-point attempt{term} |
| holtpont {kifejezés} | highest point{term} |
| kihagy egy helyzetet, kihagy egy ziccert {kifejezés} | miss a chance{term} |
| kísérlet {főnév} | attempt{noun} |
| kosarat szerez {kifejezés} | make a basket{term} |
| pöcizik, beleér a labdába {ige} | tap{verb} |
| pöciző játékos {főnév} | tapper (player who taps the ball){noun} |
| pontot szerez, kosarat szerez {ige} | score{verb} |
| zsákol {ige} | dunk{verb} |
| zsákolás {főnév} | dunking{noun} |
| zsákoló játékos {főnév} | dunker{noun} |