This is the default dialog which is useful for displaying information. The dialog window can be moved, resized and closed with the 'x' icon.
| Hungarian (Magyar) | English |
|---|---|
| a labda érint egy játékost {kifejezés} | ball touches a player{term} |
| az átadást kapó játékos {főnév} | receiver{noun} |
| beleér egy passzba (iránytváltoztatóan) {kifejezés} | deflect a pass{term} |
| borít (a labda megül a tenyerében, úgy vezeti a labdát) {ige} | carry the ball{verb} |
| elkapja a labdát {ige} | catch the ball{verb} |
| felpattan, lepattanót szed {ige} | rebound{verb} |
| figyelmen kívül hagyja a labdát {kifejezés} | disregard the ball{term} |
| fogja a labdát {kifejezés} | hold the ball{term} |
| határvonalon kívülre juttatja a labdát {kifejezés} | cause the ball to go out-of-bounds{term} |
| kezeli a labdát {kifejezés} | hand the ball{term} |
| kezeli a labdát {kifejezés} | handle the ball{term} |
| kosárlabdázni {kifejezés} | playing basketball{term} |
| labdabirtoklást szerez {kifejezés} | gain control of the ball{term} |
| labdabirtoklást szerez {kifejezés} | gain possession{term} |
| labdás játékos {főnév} | ballhandler{noun} |
| labdát szerez, labdát lop {ige} | intercept a pass{verb} |
| labdát szerez, labdát lop {ige} | steal{verb} |
| megkapja a labdát {kifejezés} | receive the ball{term} |
| megszerzi a labdát, megfogja a labdát, birtokba veszi a labdát {kifejezés} | secure the ball{term} |
| nyúl vmért, eléri {ige} | reach{verb} |
| pattogtat {ige} | bounce{verb} |
| visszaszerzi a labdát {kifejezés} | retrieve the ball{term} |
| visszaszerzi a labdát {kifejezés} | regain control of the ball{term} |