This is the default dialog which is useful for displaying information. The dialog window can be moved, resized and closed with the 'x' icon.
| Hungarian (Magyar) | English |
|---|---|
| a pálya egyik végétől a másikig {kifejezés} | coast to coast (from one end to the other end of the court){term} |
| a pálya túl oldalára passzolni a labdát {kifejezés} | ball reversal (ball passed to the other side of the court){term} |
| alley-oop (egy kosár felé ívelt labda a társnak zsákolásra) {főnév} | alley-oop (a pass close to the basket for a teammate to dunk){noun} |
| átadás úgy, hogy a játékos nem oda néz ahová passzol {kifejezés} | no-look pass{term} |
| átadási csel {főnév} | pass-fake{noun} |
| egész pályás átadás {kifejezés} | baseball pass{term} |
| egykezes átadás {kifejezés} | one-hand pass{term} |
| előre passzol {ige} | pass ahead{verb} |
| fejfeletti átadás {kifejezés} | overhead pass{term} |
| hátmögötti átadás {kifejezés} | behind-the-back pass{term} |
| hátra passzol {ige} | pass back{verb} |
| horog átadás {főnév} | hook pass{noun} |
| ívelt átadás {főnév} | lob pass{noun} |
| kétkezes átadás {főnév} | two-hand pass{noun} |
| kézbe ad {ige} | hand{verb} |
| kiszabadító passz (lepattanó után gyorsindításnál) {kifejezés} | outlet pass (after taking the defensive rebound the first pass to start a fast break){term} |
| mellső átadás {kifejezés} | chest pass{term} |
| oldalra passzol {ige} | pass to the side{verb} |
| passz, átadás {főnév} | pass{noun} |
| passzol {ige} | pass{verb} |
| passzol valakinek {ige} | pass to somebody{verb} |
| passzoló {főnév} | passer{noun} |
| pattintott átadás {kifejezés} | bounce pass{term} |
| rossz átadás {kifejezés} | bad pass{term} |